Tcheche-Schwedisch Übersetzung für reakce

reaktionen
Det är ingen överreaktion, det är en mycket lugn reaktion.Není to přehnaná reakce; je to velmi klidná reakce. Det är i alla fall någon form av reaktion.Jde alespoň o nějakou formu reakce. Det var vår första reaktion i EU-institutionerna.Takto vypadala první reakce orgánů EU.
responsenJag vill slutligen ge min respons på ytterligare två punkter.A konečně poslední reakce na dva body. Det måste dock även finnas ett europeiskt mervärde i responsen.Je však také nutná evropská přidaná hodnota v rámci reakce. Det står klart att vår respons på den grekiska situationen har varit otillräcklig.Je jasné, že naše reakce na situaci v Řecku byla nepřiměřená.

svarett
Dessa oförenliga svar är naturligtvis ett hot för oss.Takové nesourodé reakce nás samozřejmě ohrožují. Vi har inte fått något konkret svar på det betänkandet.Na tuto zprávu se nám nedostalo žádné zásadní reakce. Jag känner ingen optimism alls i fråga om rådets svar.Nejsem ohledně reakce Rady vůbec optimistický.